Joshua 4:5
And Joshua said unto them, Pass over before the ark of the LORD your God into the midst of Jordan, and take ye up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel:Joshua 4:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- לָ/הֶם֙la./Hemto <the>/ them
- יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- עִ֠בְרוּ'Iv.rupass overH5674
- לִ/פְנֵ֨יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- אֲר֧וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹֽהֵי/כֶ֖ם'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- אֶל־'el-intoH413
- תּ֣וֹךְTokh[the] middle ofH8432
- הַ/יַּרְדֵּ֑ןhai./yar.Denthe/ JordanH3383
- וְ/הָרִ֨ימוּve./ha.Ri.muand/ take upH7311
- לָ/כֶ֜םla./Khemfor <the>/ yourselves
- אִ֣ישׁ'isheachH376
- אֶ֤בֶן'E.vena stoneH68
- אַחַת֙'a.ChatoneH259
- עַל־'al-onH5921
- שִׁכְמ֔/וֹshikh.M/oshoulder/ hisH7926
- לְ/מִסְפַּ֖רle./mis.Parto/ [the] number ofH4557
- שִׁבְטֵ֥יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
- בְנֵי־ve.nei-[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 4:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)