Joshua 6:10
And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.Joshua 6:10 · KJV
The original, word by word
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הָ/עָם֩ha./'Amthe/ peopleH5971
- צִוָּ֨הtzi.Vahhe commandedH6680
- יְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- לֹ֤אlo'notH3808
- תָרִ֙יעוּ֙ta.Ri.'uyou must shoutH7321
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- תַשְׁמִ֣יעוּtash.Mi.'uyou must make heardH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- קוֹלְ/כֶ֔םkol./Khemvoice/ yourH6963
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- יֵצֵ֥אye.Tze'it will go outH3318
- מִ/פִּי/כֶ֖םmi./pi./Khemfrom/ mouth/ yourH6310
- דָּבָ֑רda.Vara wordH1697
- עַ֠ד'aduntilH5704
- י֣וֹםYom[the] dayH3117
- אָמְרִ֧/י'a.me.R/isay/ IH559
- אֲלֵי/כֶ֛ם'a.lei./Khemto/ youH413
- הָרִ֖יעוּha.Ri.'ushoutH7321
- וַ/הֲרִיעֹתֶֽם׃va./ha.ri.'o.Temand/ you will shoutH7321
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 6:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)