Joshua 6:26
And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it.Joshua 6:26 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּשְׁבַּ֣עva/i.yash.Ba'and/ he administered an oathH7650
- יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- בָּ/עֵ֥תba./'Etat the/ timeH6256
- הַ/הִ֖יאha./Hi'<the>/ thatH1931
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- אָר֨וּר'a.Rur[is] cursedH779
- הָ/אִ֜ישׁha./'Ishthe/ personH376
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
- יָקוּם֙ya.Kumhe will ariseH6965
- וּ/בָנָ֞הu./va.Nahand/ he will rebuildH1129
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עִ֤ירha./'Irthe/ cityH5892
- הַ/זֹּאת֙ha./zoT<the>/ thisH2063
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְרִיח֔וֹye.ri.ChoJerichoH3405
- בִּ/בְכֹר֣/וֹbi/v.kho.R/owith/ firstborn/ hisH1060
- יְיַסְּדֶ֔/נָּהye.yas.se.De./nahhe will found/ itH3245
- וּ/בִ/צְעִיר֖/וֹu./vi/tz.'i.R/oand/ with/ young [son]/ hisH6810
- יַצִּ֥יבya.Tzivhe will set upH5324
- דְּלָתֶֽי/הָ׃de.la.Tei./hagates/ itsH1817
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 6:26
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)