Joshua 6:5
And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall ascend up every man straight before him.Joshua 6:5 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֞הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בִּ/מְשֹׁ֣ךְ׀bi/m.Shokhwhen/ blowH4900
- בְּ/קֶ֣רֶןbe./Ke.renon/ [the] horn ofH7161
- הַ/יּוֹבֵ֗לhai./yo.Vel<the>/ ram's hornH3104
- כְּ/שָׁמְעֲ/כֶם֙ke./sha.me.'a./khemjust as/ hear/ youH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- ק֣וֹלKol[the] sound ofH6963
- הַ/שּׁוֹפָ֔רha./sho.Farthe/ trumpetH7782
- יָרִ֥יעוּya.Ri.'uthey will shoutH7321
- כָל־khol-allH3605
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- תְּרוּעָ֣הte.ru.'Aha shoutH8643
- גְדוֹלָ֑הge.do.LahloudH1419
- וְ/נָ֨פְלָ֜הve./Na.fe.Lahand/ it will fallH5307
- חוֹמַ֤תcho.Mat[the] wall ofH2346
- הָ/עִיר֙ha./'Irthe/ cityH5892
- תַּחְתֶּ֔י/הָtach.Tei./hain place/ itsH8478
- וְ/עָל֥וּve./'a.Luand/ they will go upH5927
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- אִ֥ישׁ'isheveryoneH376
- נֶגְדּֽ/וֹ׃neg.D/obefore/ himselfH5048
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 6:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)