Joshua 6:8
And it came to pass, when Joshua had spoken unto the people, that the seven priests bearing the seven trumpets of rams’ horns passed on before the LORD, and blew with the trumpets: and the ark of the covenant of the LORD followed them.Joshua 6:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֗יva/y.Hiand/ it wasH1961
- כֶּ/אֱמֹ֣רke./'e.Morwhen/ had saidH559
- יְהוֹשֻׁעַ֮ye.ho.shu.a'JoshuaH3091
- אֶל־'el-toH413
- הָ/עָם֒ha./'Amthe/ peopleH5971
- וְ/שִׁבְעָ֣הve./shiv.'Ahand/ sevenH7651
- הַ/כֹּהֲנִ֡יםha./ko.ha.Nimthe/ priestsH3548
- נֹשְׂאִים֩no.se.'Im[who] were carryingH5375
- שִׁבְעָ֨הshiv.'AhsevenH7651
- שׁוֹפְר֤וֹתshof.Rot[the] trumpets ofH7782
- הַ/יּֽוֹבְלִים֙hai./yov.Lim<the>/ rams' hornsH3104
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- עָבְר֕וּ'a.ve.Ruthey passed onH5674
- וְ/תָקְע֖וּve./ta.ke.'Uand/ they gave a blastH8628
- בַּ/שּֽׁוֹפָר֑וֹתba./sho.fa.Roton the/ trumpetsH7782
- וַֽ/אֲרוֹן֙va./'a.rOnand/ [the] ark ofH727
- בְּרִ֣יתbe.Rit[the] covenant ofH1285
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- הֹלֵ֖ךְho.Lekh[was] goingH1980
- אַחֲרֵי/הֶֽם׃'a.cha.rei./Hemafter/ themH310
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 6:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)