Joshua 9:4
They did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;Joshua 9:4 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּעֲשׂ֤וּva/i.ya.'a.Suand/ they actedH6213
- גַם־gam-alsoH1571
- הֵ֙מָּה֙he.mahtheyH1992
- בְּ/עָרְמָ֔הbe./'a.re.Mahwith/ cunningH6195
- וַ/יֵּלְכ֖וּva/i.ye.le.Khuand/ they wentH1980
- וַ/יִּצְטַיָּ֑רוּva/i.yitz.tai.Ya.ruand/ they acted as ambassadorsH6737
- וַ/יִּקְח֞וּva/i.yik.Chuand/ they tookH3947
- שַׂקִּ֤יםsa.KimsacksH8242
- בָּלִים֙ba.Limworn outH1087
- לַ/חֲמ֣וֹרֵי/הֶ֔םla./cha.Mo.rei./Hemfor/ donkeys/ theirH2543
- וְ/נֹאד֥וֹתve./no.Dotand/ skin-bottles ofH4997
- יַ֙יִן֙ya.yinwineH3196
- בָּלִ֔יםba.Limworn outH1087
- וּ/מְבֻקָּעִ֖יםu./me.vu.ka.'Imand/ splitH1234
- וּ/מְצֹרָרִֽים׃u./me.tzo.ra.Rimand/ tied upH6887
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 9:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)