Jude 1:4
For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.Jude 1:4 · KJV
The original, word by word
- παρεισέδυσανpareisedusanCame in stealthilyG3921
- γάρgarforG1063
- τινεςtinescertainG5100
- ἄνθρωποι,anthrōpoimen,G444
- οἱhoithoseG3588
- πάλαιpalailong agoG3819
- προγεγραμμένοιprogegrammenoidesignatedG4270
- εἰςeisuntoG1519
- τοῦτοtoutothisG3778
- τὸto<the>G3588
- κρίμα,krimacondemnation,G2917
- ἀσεβεῖς,asebeisungodly [ones],G765
- τὴνtēntheG3588
- τοῦtouof theG3588
- θεοῦtheouGodG2316
- ἡμῶνhēmōnof usG3165
- χάριταcharitagraceG5485
- μετατιθέντεςmetatithenteschangingG3346
- εἰςeisintoG1519
- ἀσέλγειανaselgeiansensualityG766
- καὶkaiandG2532
- τὸνtontheG3588
- μόνονmonononlyG3441
- δεσπότηνdespotēnmasterG1203
- θεόνtheonGodG2316
- καὶkaiandG2532
- κύριονkurionLordG2962
- ἡμῶνhēmōnof usG3165
- ἸησοῦνIēsounJesusG2424
- ΧριστὸνChristonChristG5547
- ἀρνούμενοι.¶arnoumenoidenying.G720
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jude 1:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870) · on the whole chapter
Read Barnes on the whole chapter
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)