Judges 11:13
And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.Judges 11:13 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמֶר֩va/i.yo.Merand/ he saidH559
- מֶ֨לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121
- עַמּ֜וֹןa.MonAmmonH5983
- אֶל־'el-toH413
- מַלְאֲכֵ֣יmal.'a.Khei[the] messengers ofH4397
- יִפְתָּ֗חyif.TachJephthahH3316
- כִּֽי־ki-thatH3588
- לָקַ֨חla.Kachit tookH3947
- יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אַרְצִ/י֙'ar.Tz/iland/ myH776
- בַּ/עֲלוֹת֣/וֹba./'a.lo.T/owhen/ came up/ itH5927
- מִ/מִּצְרַ֔יִםmi./mitz.Ra.yimfrom/ EgyptH4714
- מֵ/אַרְנ֥וֹןme./'ar.Nonfrom/ [the] ArnonH769
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ toH5704
- הַ/יַּבֹּ֖קhai./ya.Bokthe/ JabbokH2999
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ toH5704
- הַ/יַּרְדֵּ֑ןhai./yar.Denthe/ JordanH3383
- וְ/עַתָּ֕הve./'a.Tahand/ thereforeH6258
- הָשִׁ֥יבָ/הha.Shi.va/hrestore/ !H7725
- אֶתְ/הֶ֖ן'et./Hen<obj.>/ themH853
- בְּ/שָׁלֽוֹם׃be./sha.Lomin/ peaceH7965
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 11:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)