Judges 11:17
Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.Judges 11:17 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַ֣חva/i.yish.Lachand/ it sentH7971
- יִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElIsraelH3478
- מַלְאָכִ֣ים׀mal.'a.KhimmessengersH4397
- אֶל־'el-toH413
- מֶלֶךְ֩me.leKh[the] king ofH4428
- אֱד֨וֹם׀'e.DomEdomH123
- לֵ/אמֹ֜רle./Mor<to>/ sayingH559
- אֶעְבְּרָה־'e'.be.rah-let me passH5674
- נָּ֣אna'pleaseH4994
- בְ/אַרְצֶ֗/ךָve./'ar.Tze./khain/ land/ yourH776
- וְ/לֹ֤אve./Lo'and/ notH3808
- שָׁמַע֙sha.Ma'he listenedH8085
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- אֱד֔וֹם'e.DomEdomH123
- וְ/גַ֨םve./Gamand/ alsoH1571
- אֶל־'el-toH413
- מֶ֧לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- מוֹאָ֛בmo.'AvMoabH4124
- שָׁלַ֖חsha.Lachit sentH7971
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- אָבָ֑ה'a.Vahhe was willingH14
- וַ/יֵּ֥שֶׁבva/i.Ye.shevand/ it remainedH3427
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- בְּ/קָדֵֽשׁ׃be./ka.Deshat/ KadeshH6946
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 11:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)