Judges 12:3
And when I saw that ye delivered me not, I put my life in my hands, and passed over against the children of Ammon, and the LORD delivered them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day, to fight against me?Judges 12:3 · KJV
The original, word by word
- וָֽ/אֶרְאֶ֞הva./'er.'Ehand/ I sawH7200
- כִּֽי־ki-thatH3588
- אֵינְ/ךָ֣'ei.ne./Khanot/ youH369
- מוֹשִׁ֗יעmo.Shi.a'[were] a delivererH3467
- וָ/אָשִׂ֨ימָ/הva./'a.Si.ma/hand/ I put/ !H7760
- נַפְשִׁ֤/יnaf.Sh/ilife/ myH5315
- בְ/כַפִּ/י֙ve./kha.P/iin/ palm/ myH3709
- וָֽ/אֶעְבְּרָ/ה֙va./'e'.be.Ra/hand/ I passed over/ !H5674
- אֶל־'el-againstH413
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
- עַמּ֔וֹןa.MonAmmonH5983
- וַ/יִּתְּנֵ֥/םva/i.yi.te.Ne/mand/ he gave/ themH5414
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- בְּ/יָדִ֑/יbe./ya.D/iin/ hand/ myH3027
- וְ/לָ/מָ֞הve./la./Mahand/ <to>/ why?H4100
- עֲלִיתֶ֥ם'a.li.Temhave you come upH5927
- אֵלַ֛/י'e.La/iagainst/ meH413
- הַ/יּ֥וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּ֖הha./Zeh<the>/ thisH2088
- לְ/הִלָּ֥חֶםle./hi.La.chemto/ fightH3898
- בִּֽ/י׃B/iagainst <the>/ me
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 12:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)