Judges 14:12
And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments:Judges 14:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- לָ/הֶם֙la./Hemto <the>/ them
- שִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonSamsonH8123
- אָחֽוּדָה־'a.chu.dah-let me ask a riddleH2330
- נָּ֥אna'pleaseH4994
- לָ/כֶ֖םla./Khemto/ you
- חִידָ֑הchi.Daha riddleH2420
- אִם־'im-<if>H518
- הַגֵּ֣דha.Gedcertainly [if] <to tell>H5046
- תַּגִּידוּ֩ta.gi.Duyou will tellH5046
- אוֹתָ֨/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- לִ֜/יl/ito <the>/ me
- שִׁבְעַ֨תshiv.'At[the] sevenH7651
- יְמֵ֤יye.Mei[the] days ofH3117
- הַ/מִּשְׁתֶּה֙ha./mish.Tehthe/ feastH4960
- וּ/מְצָאתֶ֔םu./me.tza.Temand/ you will find [it] outH4672
- וְ/נָתַתִּ֤יve./na.ta.Tiand/ I will giveH5414
- לָ/כֶם֙la./Khemto <the>/ you
- שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.ShimthirtyH7970
- סְדִינִ֔יםse.di.Nimlinen garmentsH5466
- וּ/שְׁלֹשִׁ֖יםu./she.lo.Shimand/ thirtyH7970
- חֲלִפֹ֥תcha.li.Fotchanges ofH2487
- בְּגָדִֽים׃be.ga.DimgarmentsH899
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 14:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)