Judges 14:6
And the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.Judges 14:6 · KJV
The original, word by word
- וַ/תִּצְלַ֨חva./titz.Lachand/ it rushedH6743
- עָלָ֜י/ו'a.La/von/ himH5921
- ר֣וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- וַֽ/יְשַׁסְּעֵ֙/הוּ֙va/y.sha.se.'E./huand/ he tore apart/ itH8156
- כְּ/שַׁסַּ֣עke./sha.Sa'as/ tears apartH8156
- הַ/גְּדִ֔יha./ge.Di<the>/ kidH1423
- וּ/מְא֖וּמָהu./me.'U.mahand/ [was] anythingH3972
- אֵ֣ין'einthere notH369
- בְּ/יָד֑/וֹbe./ya.D/oin/ hand/ hisH3027
- וְ/לֹ֤אve./Lo'and/ notH3808
- הִגִּיד֙hi.Gidhe toldH5046
- לְ/אָבִ֣י/וle./'a.Vi/vto/ father/ hisH1
- וּ/לְ/אִמּ֔/וֹu./le./'i.M/oand/ to/ mother/ hisH517
- אֵ֖ת'et<obj.>H853
- אֲשֶׁ֥ר'a.Sher[that] whichH834
- עָשָֽׂה׃'a.Sahhe had doneH6213
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 14:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)