Judges 15:6
Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire.Judges 15:6 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמְר֣וּva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- פְלִשְׁתִּים֮fe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- מִ֣יmiwho?H4310
- עָ֣שָׂה'A.sahdid he doH6213
- זֹאת֒zoTthis [thing]H2063
- וַ/יֹּאמְר֗וּva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- שִׁמְשׁוֹן֙shim.shOnSamsonH8123
- חֲתַ֣ןcha.Tan[the] son-in-law ofH2860
- הַ/תִּמְנִ֔יha./tim.Nithe/ TimniteH8554
- כִּ֚יkiforH3588
- לָקַ֣חla.Kachhe has takenH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אִשְׁתּ֔/וֹ'ish.T/owife/ hisH802
- וַֽ/יִּתְּנָ֖/הּva/i.yi.te./Nahand/ he has given/ herH5414
- לְ/מֵרֵעֵ֑/הוּle./me.re.'E./huto/ companion/ hisH4828
- וַ/יַּעֲל֣וּva/i.ya.'a.Luand/ they went upH5927
- פְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- וַ/יִּשְׂרְפ֥וּva/i.yis.re.Fuand/ they burnedH8313
- אוֹתָ֛/הּ'o.Ta/h<obj.>/ herH853
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- אָבִ֖י/הָ'a.Vi./hafather/ herH1
- בָּ/אֵֽשׁ׃ba./'Eshwith <the>/ fireH784
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 15:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)