Judges 16:20
And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the LORD was departed from him.Judges 16:20 · KJV
The original, word by word
- וַ/תֹּ֕אמֶרva./To.merand/ she saidH559
- פְּלִשְׁתִּ֥יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- עָלֶ֖י/ךָ'a.Lei./kha[are] on/ youH5921
- שִׁמְשׁ֑וֹןshim.ShonO SamsonH8123
- וַ/יִּקַ֣ץva/i.yi.Katzand/ he awokeH3364
- מִ/שְּׁנָת֗/וֹmi./she.na.T/ofrom/ sleep/ hisH8142
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֵצֵ֞א'e.Tze'I will go outH3318
- כְּ/פַ֤עַםke./Fa.'amas/ timeH6471
- בְּ/פַ֙עַם֙be./Fa.'amon/ timeH6471
- וְ/אִנָּעֵ֔רve./'i.na.'Erso/ I may shake myself freeH5287
- וְ/הוּא֙ve./Hu'and/ heH1931
- לֹ֣אlo'notH3808
- יָדַ֔עya.Da'he knewH3045
- כִּ֥יkithatH3588
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- סָ֥רsarhe had departedH5493
- מֵ/עָלָֽי/ו׃me./'a.La/vfrom/ with <the>/ himH5921
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 16:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)