Judges 19:22
Now as they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain sons of Belial, beset the house round about, and beat at the door, and spake to the master of the house, the old man, saying, Bring forth the man that came into thine house, that we may know him.Judges 19:22 · KJV
The original, word by word
- הֵמָּה֮he.MahtheyH1992
- מֵיטִיבִ֣יםmei.ti.Vim[were] making goodH3190
- אֶת־'et-<obj.>H853
- לִבָּ/ם֒li.Ba/mheart/ theirH3820
- וְ/הִנֵּה֩ve./hi.Nehand/ there!H2009
- אַנְשֵׁ֨י'an.Shei[the] men ofH582
- הָ/עִ֜ירha./'Irthe/ cityH5892
- אַנְשֵׁ֣י'an.Sheimen ofH582
- בְנֵֽי־ve.nei-sons ofH1121
- בְלִיַּ֗עַלve.li.Ya.'alworthlessnessH1100
- נָסַ֙בּוּ֙na.Sa.buthey surroundedH5437
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/בַּ֔יִתha./Ba.yitthe/ houseH1004
- מִֽתְדַּפְּקִ֖יםmit.da.pe.Kimbeating violentlyH1849
- עַל־'al-onH5921
- הַ/דָּ֑לֶתha./Da.letthe/ doorH1817
- וַ/יֹּאמְר֗וּva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- אֶל־'el-toH413
- הָ֠/אִישׁHa./'ishthe/ manH376
- בַּ֣עַלBa.'al[the] master ofH1167
- הַ/בַּ֤יִתha./Ba.yitthe/ houseH1004
- הַ/זָּקֵן֙ha./za.Ken<the>/ oldH2205
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- הוֹצֵ֗אho.Tze'bring outH3318
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אִ֛ישׁha./'Ishthe/ manH376
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- בָּ֥אba'he cameH935
- אֶל־'el-toH413
- בֵּיתְ/ךָ֖bei.te./Khahouse/ yourH1004
- וְ/נֵדָעֶֽ/נּוּ׃ve./ne.da.'E./nuso/ we may know/ himH3045
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 19:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)