Judges 19:5
And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart: and the damsel’s father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, and afterward go your way.Judges 19:5 · KJV
The original, word by word
- וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiand/ it wasH1961
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomon the/ dayH3117
- הָ/רְבִיעִ֔יha./re.vi.'I<the>/ fourthH7243
- וַ/יַּשְׁכִּ֥ימוּva/i.yash.Ki.muand/ they rose earlyH7925
- בַ/בֹּ֖קֶרva./Bo.kerin the/ morningH1242
- וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- לָ/לֶ֑כֶתla./Le.khetto/ goH1980
- וַ/יֹּאמֶר֩va/i.yo.Merand/ he saidH559
- אֲבִ֨י'a.Vi[the] father ofH1
- הַֽ/נַּעֲרָ֜הha./na.'a.Rahthe/ young womanH5291
- אֶל־'el-toH413
- חֲתָנ֗/וֹcha.ta.N/oson-in-law/ hisH2860
- סְעָ֧דse.'AdsustainH5582
- לִבְּ/ךָ֛li.be./Khaheart/ yourH3820
- פַּת־pat-a morsel ofH6595
- לֶ֖חֶםLe.chembreadH3899
- וְ/אַחַ֥רve./'a.Charand/ afterH310
- תֵּלֵֽכוּ׃te.Le.khuyou will goH1980
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 19:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)