Judges 2:18
And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.Judges 2:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/כִֽי־ve./khi-and/ ifH3588
- הֵקִ֨יםhe.Kimhe raised upH6965
- יְהוָ֥ה׀Yah.wehYahwehH3068
- לָ/הֶם֮la./Hemfor <the>/ them
- שֹֽׁפְטִים֒sho.fe.TimjudgesH8199
- וְ/הָיָ֤הve./ha.Yahand/ he wasH1961
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- עִם־'im-withH5973
- הַ/שֹּׁפֵ֔טha./sho.Fetthe/ judgeH8199
- וְ/הֽוֹשִׁיעָ/ם֙ve./ho.shi.'A/mand/ he delivered/ themH3467
- מִ/יַּ֣דmi./Yadfrom/ [the] hand ofH3027
- אֹֽיְבֵי/הֶ֔ם'o.ye.vei./Hemenemies/ theirH341
- כֹּ֖לkolallH3605
- יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117
- הַ/שּׁוֹפֵ֑טha./sho.Fetthe/ judgeH8199
- כִּֽי־ki-forH3588
- יִנָּחֵ֤םyi.na.Chemhe had compassionH5162
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- מִ/נַּֽאֲקָתָ֔/םmi./na.'a.ka.Ta/mfrom/ groaning/ theirH5009
- מִ/פְּנֵ֥יmi./pe.Nei<from>/ because ofH6440
- לֹחֲצֵי/הֶ֖םlo.cha.tzei./Hem[those who] oppressed/ themH3905
- וְ/דֹחֲקֵי/הֶֽם׃ve./do.cha.kei./Hemand/ [those who] oppressed/ themH1766
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 2:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)