Judges 21:22
And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty.Judges 21:22 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֡הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- כִּֽי־ki-thatH3588
- יָבֹ֣אוּya.Vo.'uthey will comeH935
- אֲבוֹתָ/ם֩'a.vo.Ta/mfathers/ theirH1
- א֨וֹ'oorH176
- אֲחֵי/הֶ֜ם'a.chei./Hembrothers/ theirH251
- לָ/רִ֣יבla./rovto/ make a complaintH7378
- אֵלֵ֗י/נוּ'e.Lei./nuto/ usH413
- וְ/אָמַ֤רְנוּve./'a.Mar.nuand/ we will sayH559
- אֲלֵי/הֶם֙'a.lei./Hemto/ themH413
- חָנּ֣וּ/נוּcha.Nu./nushow favor for to/ usH2603
- אוֹתָ֔/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- כִּ֣יkiforH3588
- לֹ֥אlo'notH3808
- לָקַ֛חְנוּla.Kach.nuwe tookH3947
- אִ֥ישׁ'isheach manH376
- אִשְׁתּ֖/וֹ'ish.T/owife/ hisH802
- בַּ/מִּלְחָמָ֑הba./mil.cha.Mahin the/ battleH4421
- כִּ֣יkiforH3588
- לֹ֥אlo'notH3808
- אַתֶּ֛ם'a.TemyouH859
- נְתַתֶּ֥םne.ta.Temyou gave [them]H5414
- לָ/הֶ֖םla./Hemto <the>/ them
- כָּ/עֵ֥תka./'Etabout <the>/ this timeH6256
- תֶּאְשָֽׁמוּ׃te'.Sha.muyou will be guiltyH816
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 21:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)