Judges 6:31
And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.Judges 6:31 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יוֹאָ֡שׁyo.'AshJoashH3101
- לְ/כֹל֩le./Kholto/ allH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[those] whoH834
- עָמְד֨וּ'a.me.Duthey stoodH5975
- עָלָ֜י/ו'a.La/von/ himH5921
- הַ/אַתֶּ֣ם׀ha./'a.Tem¿/ youH859
- תְּרִיב֣וּ/ןte.ri.Vu/nwill you conduct a case/ !H7378
- לַ/בַּ֗עַלla./Ba.'alfor <the>/ BaalH1168
- אִם־'im-or?H518
- אַתֶּם֙'a.TemyouH859
- תּוֹשִׁיע֣וּ/ןto.shi.'U/nwill you deliver/ !H3467
- אוֹת֔/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[the one] whoH834
- יָרִ֥יבya.Rivhe will conduct a caseH7378
- ל֛/וֹl/ofor <the>/ him
- יוּמַ֖תyu.Mathe will be put to deathH4191
- עַד־'ad-untilH5704
- הַ/בֹּ֑קֶרha./Bo.kerthe/ morningH1242
- אִם־'im-ifH518
- אֱלֹהִ֥ים'E.lo.Him[is] a godH430
- הוּא֙hu'heH1931
- יָ֣רֶבYa.revlet him conduct a caseH7378
- ל֔/וֹl/ofor <the>/ himself
- כִּ֥יkiifH3588
- נָתַ֖ץna.Tatzsomeone has torn downH5422
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- מִזְבְּחֽ/וֹ׃miz.be.Ch/oaltar/ hisH4196
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 6:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)