Judges 7:5
So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.Judges 7:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יּ֥וֹרֶדva/i.Yo.redand/ he brought downH3381
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מָּ֑יִםha./Ma.yimthe/ waterH4325
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- גִּדְע֗וֹןgid.'onGideonH1439
- כֹּ֣לkoleveryH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[one] whoH834
- יָלֹק֩ya.Lokhe will lap upH3952
- בִּ/לְשׁוֹנ֨/וֹbi/l.sho.N/owith/ tongue/ hisH3956
- מִן־min-some ofH4480
- הַ/מַּ֜יִםha./Ma.yimthe/ waterH4325
- כַּ/אֲשֶׁ֧רka./'a.Sherjust/ asH834
- יָלֹ֣קya.Lokit laps upH3952
- הַ/כֶּ֗לֶבha./Ke.levthe/ dogH3611
- תַּצִּ֤יגta.Tzigyou will setH3322
- אוֹת/וֹ֙'o.T/o<obj.>/ himH853
- לְ/בָ֔דle./Vad<to>/ aloneH905
- וְ/כֹ֛לve./Kholand/ everyH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[one] whoH834
- יִכְרַ֥עyikh.Ra'he will bow downH3766
- עַל־'al-onH5921
- בִּרְכָּ֖י/וbir.Ka/vknees/ hisH1290
- לִ/שְׁתּֽוֹת׃li/sh.Totto/ drinkH8354
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Judges 7:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)