Lamentations 1:21
They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.Lamentations 1:21 · KJV
The original, word by word
- שָׁמְע֞וּsha.me.'Uthey heardH8085
- כִּ֧יkithatH3588
- נֶאֱנָחָ֣הne.'e.na.Chah[was] groaningH584
- אָ֗נִי'A.niIH589
- אֵ֤ין'einnotH369
- מְנַחֵם֙me.na.Chema comforterH5162
- לִ֔/יL/i[belonged] to/ me
- כָּל־kol-allH3605
- אֹ֨יְבַ֜/י'o.ye.Va/ienemies/ myH341
- שָׁמְע֤וּsha.me.'Uthey heardH8085
- רָֽעָתִ/י֙ra.'a.T/idistress/ myH7451
- שָׂ֔שׂוּSa.suthey rejoicedH7797
- כִּ֥יkiforH3588
- אַתָּ֖ה'a.TahyouH859
- עָשִׂ֑יתָ'a.Si.tayou have actedH6213
- הֵבֵ֥אתָhe.Ve.tayou have broughtH935
- יוֹם־yom-[the] dayH3117
- קָרָ֖אתָka.Ra.ta[which] you proclaimedH7121
- וְ/יִֽהְי֥וּve./yih.Yuand/ they may beH1961
- כָמֽוֹ/נִי׃kha.Mo./nilike/ meH3644
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Lamentations 1:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921) · on the whole chapter
Read Scofield on the whole chapter
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)