Lamentations 1:3
Judah is gone into captivity because of affliction, and because of great servitude: she dwelleth among the heathen, she findeth no rest: all her persecutors overtook her between the straits.Lamentations 1:3 · KJV
The original, word by word
- גָּֽלְתָ֨הgal.Tahshe has gone into exileH1540
- יְהוּדָ֤הye.hu.DahJudahH3063
- מֵ/עֹ֙נִי֙me./'O.nifrom/ afflictionH6040
- וּ/מֵ/רֹ֣בu./me./Roand/ from/ an abundance ofH7230
- עֲבֹדָ֔ה'a.vo.DahservitudeH5656
- הִ֚יאhi'herH1931
- יָשְׁבָ֣הya.she.Vahshe dwellsH3427
- בַ/גּוֹיִ֔םva./go.Yimamong the/ nationsH1471
- לֹ֥אlo'notH3808
- מָצְאָ֖הma.tze.'Ahshe has foundH4672
- מָנ֑וֹחַma.No.acha resting placeH4494
- כָּל־kol-allH3605
- רֹדְפֶ֥י/הָro.de.Fei./hapursuers/ herH7291
- הִשִּׂיג֖וּ/הָhi.si.Gu./hathey have overtaken/ herH5381
- בֵּ֥יןbeinbetweenH996
- הַ/מְּצָרִֽים׃ha./me.tza.Rimthe/ narrow placesH4712
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Lamentations 1:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921) · on the whole chapter
Read Scofield on the whole chapter
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)