Lamentations 2:1
How hath the Lord covered the daughter of Zion with a cloud in his anger, and cast down from heaven unto the earth the beauty of Israel, and remembered not his footstool in the day of his anger!Lamentations 2:1 · KJV
The original, word by word
- אֵיכָה֩'ei.Khahhow!H349
- יָעִ֨יבya.'Ivhe covers with a cloudH5743
- בְּ/אַפּ֤/וֹ׀be./'a.P/oin/ anger/ hisH639
- אֲדֹנָי֙'a.do.Nai[the] LordH136
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בַּת־bat-[the] daughter ofH1323
- צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726
- הִשְׁלִ֤יךְhish.Likhhe has thrownH7993
- מִ/שָּׁמַ֙יִם֙mi./sha.Ma.yimfrom/ heavenH8064
- אֶ֔רֶץ'E.retzearthH776
- תִּפְאֶ֖רֶתtif.'E.ret[the] splendor ofH8597
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- זָכַ֥רza.Kharhe has rememberedH2142
- הֲדֹם־ha.dom-[the] footstool ofH1916
- רַגְלָ֖י/וrag.La/vfeet/ hisH7272
- בְּ/י֥וֹםbe./Yomin/ [the] day ofH3117
- אַפּֽ/וֹ׃'a.P/oanger/ hisH639
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Lamentations 2:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)