Leviticus 16:29
And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:Leviticus 16:29 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיְתָ֥הve./ha.ye.Tahand/ it will becomeH1961
- לָ/כֶ֖םla./Khemfor <the>/ you
- לְ/חֻקַּ֣תle./chu.Kat<into>/ a statute ofH2708
- עוֹלָ֑םo.LamperpetuityH5769
- בַּ/חֹ֣דֶשׁba./Cho.deshin the/ monthH2320
- הַ֠/שְּׁבִיעִיHa./she.vi.'i<the>/ seventhH7637
- בֶּֽ/עָשׂ֨וֹרbe./'a.Soron the/ tenH6218
- לַ/חֹ֜דֶשׁla./Cho.deshof the/ monthH2320
- תְּעַנּ֣וּte.'a.Nuyou will afflictH6031
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַפְשֹֽׁתֵי/כֶ֗םnaf.sho.tei./Khemselves/ yourH5315
- וְ/כָל־ve./kholand/ anyH3605
- מְלָאכָה֙me.la.KhahworkH4399
- לֹ֣אlo'notH3808
- תַעֲשׂ֔וּta.'a.Suyou will doH6213
- הָֽ/אֶזְרָ֔חha./'ez.Rachthe/ native-bornH249
- וְ/הַ/גֵּ֖רve./ha./Gerand/ the/ sojournerH1616
- הַ/גָּ֥רha./Garwho/ sojournsH1481
- בְּ/תוֹכְ/כֶֽם׃be./tokh./Khemin/ midst of/ youH8432
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Leviticus 16:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)