Leviticus 20:25
Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean.Leviticus 20:25 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִבְדַּלְתֶּ֞םve./hiv.dal.Temand/ you will separateH914
- בֵּֽין־bein-betweenH996
- הַ/בְּהֵמָ֤הha./be.he.Mahthe/ animal[s]H929
- הַ/טְּהֹרָה֙ha./te.ho.Rah<the>/ pureH2889
- לַ/טְּמֵאָ֔הla./te.me.'Ahand <the>/ uncleanH2931
- וּ/בֵין־u./vein-and/ betweenH996
- הָ/ע֥וֹףha./'ofthe/ bird[s]H5775
- הַ/טָּמֵ֖אha./ta.Me'<the>/ uncleanH2931
- לַ/טָּהֹ֑רla./ta.Horand <the>/ pureH2889
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- תְשַׁקְּצ֨וּte.sha.ke.Tzuyou will make detestableH8262
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַפְשֹֽׁתֵי/כֶ֜םnaf.sho.tei./Khemselves/ yourH5315
- בַּ/בְּהֵמָ֣הba./be.he.Mahby <the>/ animal[s]H929
- וּ/בָ/ע֗וֹףu./va./'ofand/ by <the>/ bird[s]H5775
- וּ/בְ/כֹל֙u./ve./Kholand/ by/ allH3605
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
- תִּרְמֹ֣שׂtir.Mosit creepsH7430
- הָֽ/אֲדָמָ֔הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- הִבְדַּ֥לְתִּיhiv.Dal.tiI have separatedH914
- לָ/כֶ֖םla./Khemfor <the>/ you
- לְ/טַמֵּֽא׃le./ta.Me'to/ declare uncleanH2930
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Leviticus 20:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)