Luke 11:46
And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.Luke 11:46 · KJV
The original, word by word
- ὉHo<the>G3588
- δὲdeAndG1161
- εἶπεν·eipenHe said;G2036
- καὶkaiAlsoG2532
- ὑμῖνhuminto youG4771
- τοῖςtois<the>G3588
- νομικοῖςnomikoislawyersG3544
- οὐαί,ouaiwoe!G3759
- ὅτιhotiForG3754
- φορτίζετεphortizeteyou burdenG5412
- τοὺςtoustheG3588
- ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444
- φορτίαphortia[with] burdensG5413
- δυσβάστακταdusbastaktaheavy to bearG1419
- καὶkaiandG2532
- αὐτοὶautoiyourselvesG846
- ἑνὶheniwith oneG1520
- τῶνtōnof theG3588
- δακτύλωνdaktulōnfingersG1147
- ὑμῶνhumōnof youG4771
- οὐounotG3756
- προσψαύετεprospsauetedo touchG4379
- τοῖςtoistheG3588
- φορτίοις.¶phortioisburdens.G5413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 11:46
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)