Luke 12:58
When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.Luke 12:58 · KJV
The original, word by word
- ὡςhōsAsG5613
- γὰρgarforG1063
- ὑπάγειςhupageisyou are goingG5217
- μετὰmetawithG3326
- τοῦtoutheG3588
- ἀντιδίκουantidikouadversaryG476
- σουsouof youG4771
- ἐπ᾽ep᾽beforeG1909
- ἄρχοντα,archontaa magistrate,G758
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- ὁδῷhodōwayG3598
- δὸςdosdo giveG1325
- ἐργασίανergasianearnestnessG2039
- ἀπηλλάχθαιapēllachthaito have been set freeG525
- ἀπ᾽ap᾽fromG575
- αὐτοῦautouhimG846
- μήποτεmēpoteotherwiseG3361
- κατασύρῃkatasurēhe may drag awayG2694
- σεseyouG4771
- πρὸςprostoG4314
- τὸνtontheG3588
- κριτήν,kritēnjudge,G2923
- καὶkaiandG2532
- ὁhotheG3588
- κριτήςkritēsjudgeG2923
- σεseyouG4771
- παραδώσειparadōseiwill deliverG3860
- τῷtōto theG3588
- πράκτορι,praktoriofficer,G4233
- καὶkaiandG2532
- ὁhotheG3588
- πράκτωρpraktōrofficerG4233
- σεseyouG4771
- βαλεῖbaleiwill castG906
- εἰςeisintoG1519
- φυλακήν.phulakēnprison.G5438
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 12:58
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)