Luke 13:14
And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.Luke 13:14 · KJV
The original, word by word
- ἈποκριθεὶςApokritheisAnsweringG611
- δὲdenowG1161
- ὁhotheG3588
- ἀρχισυνάγωγος,archisunagōgosruler of the synagogue,G752
- ἀγανακτῶνaganaktōnindignantG23
- ὅτιhotibecauseG3754
- τῷtōon theG3588
- σαββάτῳsabbatōSabbathG4521
- ἐθεράπευσενetherapeusenhealedG2323
- ὁho<the>G3588
- Ἰησοῦς,IēsousJesus,G2424
- ἔλεγενelegenhe was sayingG3004
- τῷtōto theG3588
- ὄχλῳochlōcrowdG3793
- ὅτιhotithatG3754
- ἓξhexSixG1803
- ἡμέραιhēmeraidaysG2250
- εἰσὶνeisinthere areG1510
- ἐνeninG1722
- αἷςhaiswhichG3739
- δεῖdeiit behoovesG1163
- ἐργάζεσθαι·ergazesthaito work;G2038
- ἐνeninG1722
- αὐταῖςautaistheseG846
- οὖνounthereforeG3767
- ἐρχόμενοιerchomenoicomingG2064
- θεραπεύεσθεtherapeuesthedo be healedG2323
- καὶkaiandG2532
- μὴmēnotG3361
- τῇtēon theG3588
- ἡμέρᾳhēmeradayG2250
- τοῦtouof theG3588
- σαββάτου.¶sabbatouSabbath.G4521
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 13:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)