Luke 13:25
When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are:Luke 13:25 · KJV
The original, word by word
- ἀφ᾽aph᾽FromG575
- οὗhouwhatG3739
- ἂνanmaybeG302
- ἐγερθῇegerthēmay have risen upG1453
- ὁhotheG3588
- οἰκοδεσπότηςoikodespotēsmaster of the houseG3617
- καὶkaiandG2532
- ἀποκλείσῃapokleisēmay have shutG608
- τὴνtēntheG3588
- θύρανthurandoorG2374
- καὶkaithenG2532
- ἄρξησθεarxēstheyou may beginG757
- ἔξωexōoutsideG1854
- ἑστάναιhestanaito have stoodG2476
- καὶkaiandG2532
- κρούεινkroueinto knockG2925
- τὴνtēnat theG3588
- θύρανthurandoorG2374
- λέγοντες·legontessaying;G3004
- κύριεkurielordG2962
- κύριε,kurielord,G2962
- ἄνοιξονanoixondo openG455
- ἡμῖν·hēminto us;G3165
- καὶkaiAndG2532
- ἀποκριθεὶςapokritheishe answeringG611
- ἐρεῖereiwill sayG4483
- ὑμῖν·huminto you;G4771
- οὐκoukNotG3756
- οἶδαoidaI do knowG6063
- ὑμᾶςhumasyouG4771
- πόθενpothenfrom whereG4159
- ἐστέ·esteare;G1510
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 13:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)