Luke 14:26
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.Luke 14:26 · KJV
The original, word by word
- εἴeiIfG1487
- τιςtisanyoneG5100
- ἔρχεταιerchetaicomesG2064
- πρόςprostoG4314
- μεmeMeG3165
- καὶkaiandG2532
- οὐounotG3756
- μισεῖmiseihe hatesG3404
- τὸνtontheG3588
- πατέραpaterafatherG3962
- ἑαυτοῦhe'autouof himselfG1438
- καὶkaiandG2532
- τὴνtēntheG3588
- μητέραmēteramotherG3384
- καὶkaiandG2532
- τὴνtēntheG3588
- γυναῖκαgunaikawifeG1135
- καὶkaiandG2532
- τὰtatheG3588
- τέκναteknachildrenG5043
- καὶkaiandG2532
- τοὺςtoustheG3588
- ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80
- καὶkaiandG2532
- τὰςtastheG3588
- ἀδελφάς,adelphassistersG79
- ἔτιetiyesG2089
- τεteandG5037
- καὶkaievenG2532
- τὴνtēntheG3588
- ψυχὴνpsuchēnlifeG5590
- ἑαυτοῦ,he'autouhis ownG1438
- οὐounotG3756
- δύναταιdunataihe is ableG1410
- εἶναίeinaito beG1511
- μουmouMyG3165
- μαθητής.mathētēsdisciple.G3101
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 14:26
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)