Luke 15:29
And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:Luke 15:29 · KJV
The original, word by word
- ὉHo<the>G3588
- δὲdeAndG1161
- ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611
- εἶπενeipenhe saidG2036
- τῷtōto theG3588
- πατρὶpatri[the] fatherG3962
- αὐτοῦ·autouof him;G846
- ἰδοὺidouBeholdG2400
- τοσαῦταtosautaso manyG5118
- ἔτηetēyearsG2094
- δουλεύωdouleuōI serveG1398
- σοιsoiyouG4771
- καὶkaiandG2532
- οὐδέποτεoudepoteneverG3763
- ἐντολήνentolēna commandmentG1785
- σουsouof youG4771
- παρῆλθον,parēlthonI disobeyed,G3928
- καὶkaiandG2532
- ἐμοὶemoito me myselfG1473
- οὐδέποτεoudepoteneverG3763
- ἔδωκαςedōkasdid you giveG1325
- ἔριφονeriphona young goatG2056
- ἵναinathatG2443
- μετὰmetawithG3326
- τῶνtōntheG3588
- φίλωνphilōnfriendsG5384
- μουmouof mineG3165
- εὐφρανθῶ.euphranthōI may make merry.G2165
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 15:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)