Luke 16:25
But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.Luke 16:25 · KJV
The original, word by word
- ΕἶπενEipenSaidG2036
- δὲdethenG1161
- Ἀβραάμ·AbraamAbraham;G11
- τέκνον,teknonChild,G5043
- μνήσθητιmnēsthētido rememberG3403
- ὅτιhotithatG3754
- ἀπέλαβεςapelabesyou did fully receiveG618
- σὺsuyou yourselfG4771
- τὰtathe [things]G3588
- ἀγαθάagathagoodG18
- σουsouof youG4771
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- ζωῇzōēlifetimeG2222
- σου,souof you,G4771
- καὶkaiandG2532
- ΛάζαροςLazarosLazarusG2976
- ὁμοίωςhomoiōslikewiseG3668
- τὰtathe [things]G3588
- κακά.kakaharmful.G2556
- νῦνnunNowG3568
- δὲdehoweverG1161
- ὧδεhōdehereG5602
- παρακαλεῖται,parakaleitaihe is comforted,G3870
- σὺsuyou yourselfG4771
- δὲdenowG1161
- ὀδυνᾶσαι.odunasaiare suffering.G3600
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 16:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)