Luke 17:31
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.Luke 17:31 · KJV
The original, word by word
- ἐνenInG1722
- ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565
- τῇtē<the>G3588
- ἡμέρᾳhēmeradayG2250
- ὃςhosthe [one who]G3739
- ἔσταιestaiwill beG1510
- ἐπὶepionG1909
- τοῦtoutheG3588
- δώματοςdōmatoshousetopG1430
- καὶkaiandG2532
- τὰtatheG3588
- σκεύηskeuēgoodsG4632
- αὐτοῦautouof himG846
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- οἰκίᾳ,oikiahouse,G3614
- μὴmēnotG3361
- καταβάτωkatabatōhe should come downG2597
- ἆραιaraito take awayG142
- αὐτά·autathem;G846
- καὶkaiandG2532
- ὁhothe [one]G3588
- ἐνeninG1722
- τῷtōtheG3588
- ἀγρῷagrōfieldG68
- ὁμοίωςhomoiōslikewiseG3668
- μὴmēnotG3361
- ἐπιστρεψάτωepistrepsatōhe should returnG1994
- εἰςeistoG1519
- τὰtathe [things]G3588
- ὀπίσω.opisōback.G3694
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 17:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)