Luke 22:47
And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.Luke 22:47 · KJV
The original, word by word
- ἜτιEtiWhile stillG2089
- δέdenowG1161
- αὐτοῦautouwhen heG846
- λαλοῦντοςlalountosis speakingG2980
- ἰδοὺidoubeholdG2400
- ὄχλος,ochlosa crowd,G3793
- καὶkaiandG2532
- ὁhothe [one]G3588
- λεγόμενοςlegomenosnamedG3004
- ἸούδαςIoudasJudasG2455
- εἷςheisoneG1520
- τῶνtōnof theG3588
- δώδεκαdōdekaTwelveG1427
- προήρχετοproērchetowas going beforeG4281
- αὐτοὺςautousthemG846
- καὶkaiandG2532
- ἤγγισενēngisenhe drew nearG1448
- τῷtō<the>G3588
- ἸησοῦIēsouto JesusG2424
- φιλῆσαιphilēsaito kissG5368
- αὐτόν.autonHim.G846
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 22:47
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)