Luke 4:42
And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them.Luke 4:42 · KJV
The original, word by word
- ΓενομένηςGenomenēsWhen was arrivingG1096
- δὲdenowG1161
- ἡμέραςhēmerasdaybreakG2250
- ἐξελθὼνexelthōnhaving gone outG1831
- ἐπορεύθηeporeuthēHe wentG4198
- εἰςeisintoG1519
- ἔρημονerēmona solitaryG2048
- τόπον,toponplace,G5117
- καὶkaiandG2532
- οἱhoitheG3588
- ὄχλοιochloicrowdsG3793
- ἐπεζήτουνepezētounwere sought afterG1934
- αὐτὸνautonHimG846
- καὶkaiandG2532
- ἦλθονēlthonthey cameG2064
- ἕωςhe'ōsup toG2193
- αὐτοῦautouHimG846
- καὶkaiandG2532
- κατεῖχονkateichonwere detainingG2722
- αὐτὸνautonHimG846
- τοῦtouof theG3588
- μὴmēnotG3361
- πορεύεσθαιporeuesthaito goG4198
- ἀπ᾽ap᾽fromG575
- αὐτῶν.autōnthem.G846
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 4:42
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)