Luke 7:44
And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.Luke 7:44 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- στραφεὶςstrapheishaving turnedG4762
- πρὸςprostoG4314
- τὴνtēntheG3588
- γυναῖκαgunaikawomanG1135
- τῷtō<the>G3588
- ΣίμωνιSimōnito SimonG4613
- ἔφη·ephēHe was saying;G5346
- βλέπειςblepeisSee youG991
- ταύτηνtautēnthisG3778
- τὴνtēntheG3588
- γυναῖκα;gunaikawoman?G1135
- εἰσῆλθόνeisēlthonI enteredG1525
- σουsouof youG4771
- εἰςeisintoG1519
- τὴνtēntheG3588
- οἰκίαν,oikianhouse,G3614
- ὕδωρhudōrwaterG5204
- μοιmoito MeG3165
- ἐπὶepiforG1909
- τοὺςtoustheG3588
- πόδαςpodasfeetG4228
- μουmouof mineG3165
- οὐκouknotG3756
- ἔδωκας·edōkasyou gave;G1325
- αὕτηhautēwith herG3778
- δὲdehoweverG1161
- τοῖςtois<the>G3588
- δάκρυσινdakrusintearsG1144
- ἔβρεξένebrexenshe wetG1026
- μουmouMyG3165
- τοὺςtous<the>G3588
- πόδαςpodasfeetG4228
- καὶkaiandG2532
- ταῖςtaiswith theG3588
- θριξὶνthrixinhairG2359
- τὴςtēstheG3588
- κεφαλῆςkephalēsheadG2776
- αὐτῆςautēsof herG846
- ἐξέμαξεν.exemaxenwiped [them].G1591
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 7:44
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)