Luke 9:12
And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.Luke 9:12 · KJV
The original, word by word
- ἩHē<the>G3588
- δὲdeAndG1161
- ἡμέραhēmerathe dayG2250
- ἤρξατοērxatobeganG757
- κλίνειν.klineinto decline.G2827
- προσελθόντεςproselthonteshaving comeG4334
- δὲdethenG1161
- οἱhoitheG3588
- δώδεκαdōdekaTwelveG1427
- εἶπανeipansaidG2036
- αὐτῷ·autōto Him;G846
- ἀπόλυσονapolusondo dismissG630
- τὸνtontheG3588
- ὄχλονochloncrowdG3793
- ἵναinathatG2443
- πορευθέντεςporeuthenteshaving travelledG4198
- εἰςeisintoG1519
- τὰςtastheG3588
- κύκλῳkuklōsurroundingG2945
- κώμαςkōmasvillagesG2968
- καὶkaiandG2532
- τοὺςtous<the>G3588
- ἀγροὺςagrouscountrysideG68
- καταλύσωσινkatalusōsinthey may lodgeG2647
- καὶkaiandG2532
- εὕρωσινheurōsinthey may findG2147
- ἐπισιτισμόν·episitismonprovisions;G1979
- ὅτιhotiforG3754
- ὧδεhōdehereG5602
- ἐνeninG1722
- ἐρήμῳerēmōa desolateG2048
- τόπῳtopōplaceG5117
- ἐσμέν.¶esmenwe are.G1510
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Luke 9:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)