Mark 12:14
And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cæsar, or not?Mark 12:14 · KJV
The original, word by word
- οἱhoi<the>G3588
- καὶkaiAndG2532
- ἐλθόντεςelthonteshaving comeG2064
- λέγουσινlegousinthey sayG3004
- αὐτῷ·autōto Him;G846
- διδάσκαλε,didaskaleTeacher,G1320
- οἴδαμενoidamenwe knowG6063
- ὅτιhotithatG3754
- ἀληθὴςalēthēstrueG227
- εἶeiYou areG1510
- καὶkaiandG2532
- οὐounotG3756
- μέλειmeleithere is careG3199
- σοιsoito YouG4771
- περὶperiaboutG4012
- οὐδενός·oudenosno [one];G3762
- οὐounotG3756
- γὰρgarforG1063
- βλέπειςblepeisYou lookG991
- εἰςeison [the]G1519
- πρόσωπονprosōponappearanceG4383
- ἀνθρώπωνanthrōpōnof menG444
- ἀλλ᾽all᾽butG235
- ἐπ᾽ep᾽on the basis ofG1909
- ἀληθείαςalētheias[the] truthG225
- τὴνtēntheG3588
- ὁδὸνhodonwayG3598
- τοῦtou<the>G3588
- θεοῦtheouof GodG2316
- διδάσκεις.didaskeisteach.G1321
- ἔξεστινexestinIs it lawfulG1832
- δοῦναιdounaito giveG1325
- κῆνσονkēnsontributeG2778
- ΚαίσαριKaisarito CaesarG2541
- ἢēorG2228
- οὔ;ounot?G3756
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Mark 12:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)