Mark 13:34
For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.Mark 13:34 · KJV
The original, word by word
- ὡςhōs[It is] likeG5613
- ἄνθρωποςanthrōposa manG444
- ἀπόδημοςapodēmosgoing on a journeyG590
- ἀφεὶςapheishaving leftG863
- τὴνtēntheG3588
- οἰκίανoikianhouseG3614
- αὐτοῦautouof himG846
- καὶkaiandG2532
- δοὺςdoushaving givenG1325
- τοῖςtoisto theG3588
- δούλοιςdouloisservantsG1401
- αὐτοῦautouof himG846
- τὴνtēn<the>G3588
- ἐξουσίαν,exousianauthority,G1849
- καὶkaiandG2532
- ἑκάστῳhekastōto each oneG1538
- τὸtotheG3588
- ἔργονergonworkG2041
- αὐτοῦ,autouof him,G846
- καὶkaiAndG2532
- τῷtōtheG3588
- θυρωρῷthurōrōdoorkeeperG2377
- ἐνετείλατοeneteilatohe commandedG1781
- ἵναinathatG2443
- γρηγορῇ.grēgorēhe may keep watch.G1127
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Mark 13:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)