Mark 14:41
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.Mark 14:41 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ἔρχεταιerchetaiHe comesG2064
- τὸtotheG3588
- τρίτονtritonthird timeG5154
- καὶkaiandG2532
- λέγειlegeisaysG3004
- αὐτοῖς·autoisto them;G846
- καθεύδετεkatheudeteAre you sleepingG2518
- τὸto<the>G3588
- λοιπὸνloiponstillG3063
- καὶkaiandG2532
- ἀναπαύεσθε,anapauesthetaking your rest,G373
- ἀπέχει,apecheiIt is enough,G568
- ἦλθενēlthenhas comeG2064
- ἡhētheG3588
- ὥρα·hōrahour;G5610
- ἰδοὺidoubeholdG2400
- παραδίδοταιparadidotaiis delivered upG3860
- ὁhotheG3588
- υἱὸςhuiosSonG5207
- τοῦtou<the>G3588
- ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444
- εἰςeisintoG1519
- τὰςtastheG3588
- χεῖραςcheirashandsG5495
- τῶνtōnof theG3588
- ἁμαρτωλῶν.hamartōlōnsinful.G268
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Mark 14:41
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)