Mark 15:34
And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?Mark 15:34 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- τῇtēon theG3588
- ἐνάτῃenatēninthG1766
- τῇtē<the>G3588
- ὥρᾳhōrahourG5610
- ἐβόησενeboēsencried outG994
- ὁho<the>G3588
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- φωνῇphōnēin a voiceG5456
- μεγάλῃmegalēloudG3173
- λέγων·legōnsaying:G3004
- ελωιelōiEloiG1682
- ελωι,elōiEloi,G1682
- λεμαlemalemaG2982
- σαβαχθανι;sabachthanisabachthani?G4518
- ὅhoWhichG3739
- ἐστινestinisG1510
- μεθερμηνευόμενον·methermēneuomenonbeing translated;G3177
- ὁhoOG3588
- θεόςtheosGodG2316
- μουmouof MineG3165
- ὁhoOG3588
- θεόςtheosGodG2316
- μου,mouof Mine,G3165
- εἰςeistoG1519
- τίtiwhyG5101
- ἐγκατέλιπέςegkatelipeshave You forsakenG1459
- με;meMeG3165
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Mark 15:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)