Matthew 13:30
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.Matthew 13:30 · KJV
The original, word by word
- ἄφετεaphetedo allowG863
- συναυξάνεσθαιsunauxanesthaito grow togetherG4885
- ἀμφότεραamphoterabothG297
- ἕωςhe'ōsuntilG2193
- τοῦtoutheG3588
- θερισμοῦ·therismouharvest;G2326
- καὶkaiandG2532
- ἐνeninG1722
- τῷtōtheG3588
- καιρῷkairōtimeG2540
- τοῦtouof theG3588
- θερισμοῦtherismouharvestG2326
- ἐρῶerōI will sayG4483
- τοῖςtoisto theG3588
- θερισταῖς·theristaisharvesters;G2327
- συλλέξατεsullexatedo gatherG4816
- πρῶτονprōtonfirstG4413
- τὰtatheG3588
- ζιζάνιαzizaniaweedsG2215
- καὶkaiandG2532
- δήσατεdēsatedo bindG1210
- αὐτὰautathemG846
- εἰςeisintoG1519
- δέσμαςdesmasbundlesG1197
- πρὸςprosin orderG4314
- τὸto<the>G3588
- κατακαῦσαιkatakausaito burnG2618
- αὐτά·autathem;G846
- τὸνton<the>G3588
- δὲdeandG1161
- σῖτονsitonthe wheatG4621
- συναγάγετεsunagagetedo gather togetherG4863
- εἰςeisintoG1519
- τὴνtēntheG3588
- ἀποθήκηνapothēkēnbarnG596
- μου.¶mouof mine.’G3165
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 13:30
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)