Matthew 13:54
And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?Matthew 13:54 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064
- εἰςeisintoG1519
- τὴνtēntheG3588
- πατρίδαpatridaregionG3968
- αὐτοῦautouof HimG846
- ἐδίδασκενedidaskenHe was teachingG1321
- αὐτοὺςautousthemG846
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- συναγωγῇsunagōgēsynagogueG4864
- αὐτῶνautōnof themG846
- ὥστεhōsteso thatG5620
- ἐκπλήσσεσθαιekplēssesthaito be astonishedG1605
- αὐτοὺςautoustheyG846
- καὶkaiandG2532
- λέγειν·legeinto say:G3004
- πόθενpothenFrom where [came]G4159
- τούτῳtoutōto this [man]G3778
- ἡhē<the>G3588
- σοφίαsophiawisdomG4678
- αὕτηhautēthisG3778
- καὶkaiandG2532
- αἱhaitheG3588
- δυνάμεις;dunameismiraculous powers?G1411
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 13:54
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)