Matthew 14:23
And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.Matthew 14:23 · KJV
The original, word by word
- ΚαὶKaiAndG2532
- ἀπολύσαςapolusashaving dismissedG630
- τοὺςtoustheG3588
- ὄχλουςochlouscrowdsG3793
- ἀνέβηanebēHe went upG305
- εἰςeisonG1519
- τὸtotheG3588
- ὄροςorosmountainG3735
- κατ᾽kat᾽onG2596
- ἰδίανidian[his] ownG2398
- προσεύξασθαι.¶proseuxasthaito pray.G4336
- ὈψίαςOpsiasEveningG3798
- δὲdenowG1161
- γενομένηςgenomenēshaving arrivedG1096
- μόνοςmonosaloneG3441
- ἦνēnHe wasG1510
- ἐκεῖ.ekeithere.G1563
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 14:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)