Matthew 17:5
While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.Matthew 17:5 · KJV
The original, word by word
- ἜτιEtiWhile yetG2089
- αὐτοῦautouwhen heG846
- λαλοῦντοςlalountosis speakingG2980
- ἰδοὺidoubeholdG2400
- νεφέληnephelēa cloudG3507
- φωτεινὴphōteinēbrightG5460
- ἐπεσκίασενepeskiasenovershadowedG1982
- αὐτούς,autousthem,G846
- καὶkaiandG2532
- ἰδοὺidoubeholdG2400
- φωνὴphōnēa voiceG5456
- ἐκekout ofG1537
- τῆςtēstheG3588
- νεφέληςnephelēscloudG3507
- λέγουσα·legousasaying;G3004
- οὗτόςhoutosThisG3778
- ἐστινestinisG1510
- ὁhotheG3588
- υἱόςhuiosSonG5207
- μουmouof MineG3165
- ὁhotheG3588
- ἀγαπητὸςagapētosbelovedG27
- ἐνeninG1722
- ᾧhōwhomG3739
- εὐδόκησα·eudokēsaI am well pleased;G2106
- ἀκούετεakouetedo listenG191
- αὐτοῦ.autouto Him.G846
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 17:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)