Matthew 18:12
How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?Matthew 18:12 · KJV
The original, word by word
- ΤίTiWhatG5101
- ὑμῖνhuminyouG4771
- δοκεῖ;dokeido think?G1380
- ἐὰνeanIfG1437
- γένηταίgenētaimay happenG1096
- τινιtinia certainG5100
- ἀνθρώπῳanthrōpōman [has]G444
- ἑκατὸνhekatona hundredG1540
- πρόβαταprobatasheepG4263
- καὶkaiandG2532
- πλανηθῇplanēthēshall have gone astrayG4105
- ἓνhenoneG1520
- ἐξexofG1537
- αὐτῶν,autōnthem,G846
- οὐχὶouchisurelyG3780
- ἀφήσειaphēseihe will leaveG863
- τὰtatheG3588
- ἐνενήκονταenenēkontaninetyG1768
- ἐννέαenneanineG1767
- ἐπὶepionG1909
- τὰtatheG3588
- ὄρη,orēmountains,G3735
- καὶkaiandG2532
- πορευθεὶςporeutheishaving goneG4198
- ζητεῖzēteiwill seekG2212
- τὸtothe [one]G3588
- πλανώμενον;planōmenongoing astray?G4105
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 18:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)