Matthew 22:16
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.Matthew 22:16 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ἀποστέλλουσινapostellousinthey sendG649
- αὐτῷautōto HimG846
- τοὺςtoustheG3588
- μαθητὰςmathētasdisciplesG3101
- αὐτῶνautōnof themG846
- μετὰmetawithG3326
- τῶνtōntheG3588
- ἩρῳδιανῶνHērōdianōnHerodiansG2265
- λέγοντες·legontessaying;G3004
- διδάσκαλε,didaskaleTeacher,G1320
- οἴδαμενoidamenwe knowG6063
- ὅτιhotithatG3754
- ἀληθὴςalēthēstrueG227
- εἶeiYou areG1510
- καὶkaiandG2532
- τὴνtēntheG3588
- ὁδὸνhodonwayG3598
- τοῦtou<the>G3588
- θεοῦtheouof GodG2316
- ἐνeninG1722
- ἀληθείᾳalētheia[the] truthG225
- διδάσκεις,didaskeisYou teach,G1321
- καὶkaiandG2532
- οὐounotG3756
- μέλειmeleithere is careG3199
- σοιsoito YouG4771
- περὶperiaboutG4012
- οὐδενός,oudenosno [one],G3762
- οὐounotG3756
- γὰρgarforG1063
- βλέπειςblepeisYou lookG991
- εἰςeison [the]G1519
- πρόσωπονprosōponappearanceG4383
- ἀνθρώπων.anthrōpōnof men.G444
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 22:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)