Matthew 24:31
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.Matthew 24:31 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ἀποστελεῖaposteleiHe will sendG649
- τοὺςtoustheG3588
- ἀγγέλουςangelousangelsG32
- αὐτοῦautouof HimG846
- μετὰmetawithG3326
- σάλπιγγοςsalpingosa trumpet callG4536
- φωνῆςphōnēsvoiceG5456
- μεγάλης,megalēsgreat,G3173
- καὶkaiandG2532
- ἐπισυνάξουσινepisunaxousinthey will gather togetherG1996
- τοὺςtoustheG3588
- ἐκλεκτοὺςeklektouselectG1588
- αὐτοῦautouof HimG846
- ἐκekfromG1537
- τῶνtōntheG3588
- τεσσάρωνtessarōnfourG5064
- ἀνέμων,anemōnwinds,G417
- ἀπ᾽ap᾽fromG575
- ἄκρωνakrōn[the] endsG206
- οὐρανῶνouranōnof the heavensG3772
- ἕωςhe'ōsuntilG2193
- τῶνtōntheG3588
- ἄκρωνakrōnendsG206
- αὐτῶν.¶autōnof them.G846
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 24:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)