Matthew 24:43
But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.Matthew 24:43 · KJV
The original, word by word
- ἐκεῖνοekeinoThisG1565
- δὲdethenG1161
- γινώσκετε,ginōsketedo know,G1097
- ὅτιhotithatG3754
- εἰeiif [would]G1487
- ᾔδειēdeihad knownG1492
- ὁhotheG3588
- οἰκοδεσπότηςoikodespotēsmaster of the houseG3617
- ποίᾳpoiain whatG4169
- φυλακῇphulakētime of nightG5438
- ὁhotheG3588
- κλέπτηςkleptēsthiefG2812
- ἔρχεται,erchetaicomes,G2064
- ἐγρηγόρησενegrēgorēsenhe had watchedG1127
- ἂνanthen wouldG302
- καὶkaiandG2532
- οὐκouknotG3756
- ἂνanthen wouldG302
- εἴασενeiasenallowedG1439
- διορυχθῆναιdioruchthēnaito be broken intoG1358
- τὴνtēntheG3588
- οἰκίανoikianhouseG3614
- αὐτοῦ.autouof him.G846
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 24:43
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)