Matthew 26:42
He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.Matthew 26:42 · KJV
The original, word by word
- ΠάλινPalinAgainG3825
- ἐκekforG1537
- δευτέρουdeuteroua second timeG1208
- ἀπελθὼνapelthōnhaving gone awayG565
- προσηύξατοprosēuxatoHe prayedG4336
- λέγων·legōnsaying;G3004
- πάτερpaterFatherG3962
- μου,mouof Mine,G3165
- εἰeiifG1487
- οὐounotG3756
- δύναταιdunataiis possibleG1410
- τοῦτοtoutothisG3778
- τὸto<the>G3588
- ποτήριονpotērioncupG4221
- παρελθεῖνpareltheinto passG3928
- ἀπ᾽ap᾽fromG575
- ἐμοῦemouMeG1473
- ἐὰνeanonlyG1437
- μὴmēunlessG3361
- αὐτὸautoitG846
- πίω,piōI shall drink,G4095
- γενηθήτωgenēthētō[then] should be [done]G1096
- τὸtotheG3588
- θέλημάthelēmawillG2307
- σου.souof You.G4771
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 26:42
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)